من أنا

صورتي
باحث وكاتب لبناني في العلاقات الدولية والدراسات السياسية.حائز على إجازتي حقوق وعلوم سياسية من الجامعة اللبنانية ودبلومي قانون عام وعلاقات دولية, وماستر علاقات دولية ودراسات أوروبية.حاصل على منحة تفوق من الجامعة اللبنانية لنيل شهادة الدكتوراه. حالياً يتابع دراسة الدكتوراه في العلاقات الدولية في جامعة براغ الدولية.

The Mahdi and Iran's foreign policy

Published Friday, January 11, 2013
Home
 
How does Mahdism influence Iranian foreign policy?
It’s a question that requires a probing of Iranian foreign affairs and the Shia belief that, the Mahdi, or 12th Imam, will return before judgment day.To understand Iran’s foreign policy, one must consider two particulars: national interests and the religious-historical identity of society and the regime. Between the two, there is a certain level of tension that must be resolved, particularly in the Shia conception of the return of the Mahdi. 

When it comes to how Shia perceive their role in waiting for the Imam, it is useful to look to the two categories of millenarian movements defined by Eric Hosbawm: passive and revolutionary.
In discussing European millenarian movements, Hosbawm writes that those in the latter category have “fairly definite ideas on how the old society will be replaced by the new one,” namely through the “transfer of power.”On the other hand, passive millenarian movements expect the revolution to make itself through “divine revelation, by an announcement from on high, by a miracle...” 

The traditional Shia approach of ”waiting” means praying to God to send the Imam. Once the believers accomplish their individual worship – and when corruption and oppression fill the world – the Imam will return and spread justice.However, the Khomeini approach is more similar to modern revolutionary millenarian movements; the believers must strengthen their faith individually and socially, promote Islam, and build the necessary power to prepare for his return. 

Ayatollah Mortada Motahhari, a leading figure in the Islamic Revolution of 1979, divided these types of waiting into destructive and constructive, both based on different views of evolution and changes in history.
The constructive waiting views the issue of the Imam’s return as one circle in the circles of struggle between the powers of good and evil. Both Khomeini and Khamenei emphasized this concept repeatedly, thus refusing the traditional approach. Khomeini once said, “We place this revolution in the hands of the Mahdi. If God pleases, let this revolution be the first step toward the appearance of the One Whom God Has Preserved, and let it pave the way for his arrival.”In the era of occultation, Iran is the base from which the believers will accomplish the necessary conditions for the return of Mahdi.

The Islamic Republic of Iran acts as the “Medina” in the era of Prophet Mohammad, Medina being the city that Mohammad used as a center to build an Islamic nation. In the era of occultation, Iran is the base from which the believers will accomplish the necessary conditions for the return of Mahdi.Without Iran, the return of Mahdi will be delayed, therefore its existence is a necessary condition for this return. For that, Andrew Grotto considers Iran to be controlled by “religious hardliners afflicted with a messianic fervor whose primary goal is not to sustain their earthly dominion over the Iranian state, but to hasten the return of the Mahdi.” 
One main approach to the issue of how Mahdism influences Iranian foreign policy is that of the “martyr state,” a view that grants Mahdism a pure determinable influence over the country. If Iranian leaders believe the Mahdi is returning soon, Matthias Küntzel argues in the New Republic they have no reason to compromise and engage in pragmatic politics.In 2009, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu warned that Iran is poised to become “a messianic apocalyptic cult controlling atomic bombs.” A similar sentiment was echoed in the words of Raymond Tanter, president of the Washington-based Iran Policy Committee.“There is a link between Iran’s nuclear weapons program and its ideology of trying to facilitate a cataclysmic event to hasten the return of the Mahdi…” he said. 

However, there is another approach based on assumptions that Iran’s ayatollahs are more “rational” than the West has allowed and that their extreme rhetoric is due to Iran feeling threatened.Between these two extremes there is the position of the Supreme Leader Khomeini, and then that of Khamenei, which is the formal and dominant position.The Supreme Leader plays a balancing role by preventing deviations in actions based on messianic views. This Khomeinism view of “waiting” is characterized by cautiousness, avoidance of details and timing, and denial of claims about direct personal contact with the Mahdi. As Thomas Finger once wrote, “since Iran is the world’s leading Shia power, many Iranians expect that it will play a major role in preparing for the Mahdi and in his subsequent activity. This belief renders Iranian Mahdism enormously significant in global politics.”

Iranian leadership acts under the pressures of Mahdism, a role which is sacred and whose position in Shia identity makes it deserving of high sacrifices. Both main approaches – realism and Martyr state- are deficient, so, Since Mahdism prioritizes certain issues in Iranian foreign policy, it does not determine all policies, but rather shapes them. 

Hosam Matar is a Lebanese researcher of International Relations.

خطاب الرئيس الأسد: رسالة قوة في لحظة تفاوض

 نشر المقال على موقع "سلاب نيوز", ضمن زاوية "رأي اليوم", بتاريخ 6\1\2012


كلمة الرئيس الأسد في دار الأوبرا في دمشق، قد تكون الأكثر حساسية منذ بداية الأزمة، ليس بسبب ما ورد فيها بل لما لم يرد، ومن ناحية أخرى بسبب خطورة الوضع الميداني الذي بلغه النزاع في سوريا. في الأسابيع الماضية القليلة بدأ الحديث عن إحتمالات التسوية يأخذ مساراً جدياً للمرة الأولى منذ بداية الأزمة، حيث نشطت الحركة الدبلوماسية الأميركية – الروسية (في ظل ولاية أوباما الثانية) والإيرانية- التركية والتي نتج عنها جملة نقاط تفاوضية أهمها عن موقعية الرئيس الأسد في التسوية وما بعدها. في ظل هذه المعطيات يمكن تقديم القراءة التالية للخطاب من خلال ملاحظات عدة:

• من المفارقة أن ما يميز خطاب الرئيس الأسد هو خلوه تقريباً من أي إضافة جوهرية جديدة على خطاباته السابقة، لأن هذا هو المراد. إذً أراد الرئيس الأسد أن يقول للقوى الخارجية المعادية له أن أشهر من الضخ المالي والعسكري والإعلامي والتي بلغت الذروة لم تنجح في تغيير رؤية النظام لطبيعة المعركة أو شكل التسوية وحدود التنازلات الممكنة. إذاً أراد النظام القول أنه لا زال يفاوض من موقع الواثق بقدرته على حماية نفسه بالحد الأدنى، وإن خسر بعض الجغرافيا.

• أعاد الرئيس الأسد التأكيد على رؤية النظام لطبيعة الصراع بكونه في الأصل صراع دولي على سوريا وليست المعارضة المسلحة إلا أداة فيه. وهذا الخطاب موجه بالدرجة الأولى للقواعد الشعبية بهدف ترسيخ هذه الصورة عن الصراع بما يعزز حالة الإلتفاف الشعبي حول النظام لا سيما من الكتلة "الصامتة" او "الرمادية"
• سعي الرئيس الأسد لتعزيز القلق الغربي من زاويتين، الأولى في إبراز القدرة على إطالة أمد النزاع وتوسيعه عند الضرورة، ومن ناحية ثانية بالإشارة الى دور المجموعات التكفيرية في الأزمة حيث إنتقل هؤلاء الى "الخط الأمامي" بعد فشل المعارضة السورية التي إنتقلت للخطوط الخلفية. في الواقع ورغم أن جبهة النصرة ليست الفصيل الأكبر على الأرض إلا أنها الأكثر قوةً، إنضباطاً وفعاليةً في الميدان لما تمتلكه من خبرات سابقة في العراق تحديداً بالإضافة لخطابها وبنيتها العقائدية.

• حرص الرئيس الأسد على توجيه رسائل مبطنة للروس تحديداً، من باب تشديده أن المساعدة مرحب بها من الدول الصديقة ولكن أي حل يجب أن يرتكز على الرؤية السورية التي قدم الرئيس الأسد ملامحها. والرسالة الى الروس مرتبطة بشكل مباشر بمصير الرئيس الاسد، والذي يبدو أن الروس أبدوا مرونة تجاهه في الفترة الأخيرة سواء من باب عدم ترشحه في الانتخابات المقبلة او نقل لصلاحياته لحكومة الوحدة. من الواضح بحسب الخطاب ان الرئيس الأسد ونظامه ليسوا حتى اللحظة في وارد أي من الطرحين.

• يتضح من الخطاب أن الرئيس الأسد ليس متوهماً بشأن موقف المعارضة المسلحة المسلوبة الإرادة، وينصرف ذلك على الدول الإقليمية أيضا الساعية الى "تقسيم" او "إضعاف" سوريا، وهنا كان لافتاً توقف الرئيس الأسد عند موضوع معركة رأس العين والتي كانت بمثابة رسالة "ضمنية" للأتراك ورسالة "غزل" لأكراد سوريا.

• في المقابل حرص الرئيس الأسد على فتح مجال واسع لأي تعديلات داخلية كنتيجة للتسوية السياسية، على مثال إعادة النظر بالدستور مجدداً بما يعني النظر في طبيعة النظام السياسي ككل، وصولا الى إنتخابات تشريعية وميثاق وطني وإستفتاء، إذاً يدرك النظام بأنه لا بد من مرحلة تأسيسية لسوريا الغد، لا يُلغى فيها أحد، الأمل أن تدرك المعارضة ذلك أيضاً.

بالنتيجة، التسوية حصيلة توازنات القوة الميدانية، ومع دخول التسوية حيز الإمكان، من المتوقع أن يسعى طرفي الأزمة الى إبراز مكاسبهم وقوتهم وهو ما يُرجح جولة ستكون الأشد دموية منذ بدء النزاع. هكذا يكون "التفاوض تحت النار"، مبارزة سياسة واخرى ميدانية ، حيث تصبح الخبرة السياسية والحنكة والفعالية الدبلوماسية والمؤهلات القيادية أكثر من ضرورية لترجيح كفة إحدى الطرفين، وقد بدا الرئيس الأسد مدركاً لذلك. 
»  حسام مطر / باحث في العلاقات الدولية